“Julia and I” directed by Nina Hobert is a self-portrait as much as a personal story about a strong bond of friendship between two women....