The trailer teases intense action, dark humor and drama as Thunderbolts, Marvel's anti-hero squad prepares to make waves in the MCU.