Netflix's "It's What's Inside" is a comedy-thriller that blends dark humour with psychological chaos for an exciting experience.