If you are a hopeless romantic, a film geek, or a binge-watcher, here are some recommendations that will evoke a sense of melancholy.